郵便番号を検索

読み方とローマ字

地域名を英語（ローマ字）で書くとき、読み方に迷うことがあります。たとえば「神宮前」はじんぐうまえ、ローマ字では Jingumae です。各地域のページには、郵便番号に加えて読み方（ふりがな）とローマ字を掲載しています。ローマ字は郵便データの 公式の読み仮名から機械的に作っており、勝手な当て字ではありません。長音（のばす音）は、東京 = Tōkyō の ように長音記号で書く伝統的な表記と、海外フォーム向けの長音記号なしの表記があり、両方を併記しています。

日本語と英語で順番が逆になります

日本の住所は、国内と海外で書く順番が逆です。国内では大きい単位から、郵便番号、都道府県、市区町村、 町域、番地の順に書きます。海外へ送るときは逆に、番地から書き始めて、最後に JAPAN を 付けます。このサイトの各ページでは、日本語表記（〒150-0001 東京都渋谷区神宮前1-1-1）とローマ字表記（1-1-1 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo 150-0001, JAPAN）の両方を、そのまま コピーできる形で用意しています。書き方の詳しい手順は 日本の住所の書き方 をご覧ください。

フォームの欄に入れる内容

海外のフォームで迷いやすい欄をまとめました。

収録している地域

現在はテスト収録として、東京都（中央区・渋谷区）、大阪市北区、横浜市西区、札幌市中央区、神戸市中央区、 福岡市中央区、名古屋市中区の地域を掲載しています。都道府県・市区町村から地域を選ぶと、その地域の郵便番号、 読み方、ローマ字、コピー用の住所が表示されます。誤りを見つけた場合は 報告してください。